높은 자살률, 무엇이 문제이고 무엇이 문제가 아닌가